Pasta Kılıcı – Tortenschwert
Wenn bei der Hochzeit die Torte unter Beifall der Gäste reingefahren wird, kommt der Sağdıç ins Spiel. Die Servicekräfte haben das Tortenschwert in der Schnalle und geben es erst her, wenn genug Zoll hierfür gezahlt wurde. Dies übernimmt der Sağdıç. Bei einigen Hochzeitssäälen kann man sich im Vorfeld auf einen Preis einigen oder diesen Brauch…
MehrTürkische Begriffe
Hier ist eine Übersicht mit allen türkischen Begriffen die mit Hochzeit zu tun haben. Solltest Du noch Ergänzungen haben, schreib uns an. Ben Evleniyorum – Ich heirate Düğün – Hochzeit Gelin – Braut Damat – Bräutigam Anne – Mutter Baba – Vater Baklava – Süßspeise aus Blätterteig Çeyiz Sandığı – Mitgiftstruhe Damat Traş – Bräutigamsrasur…
MehrHochzeitsbräuche
In der Türkei gibt es viele unterschiedliche Hochzeitsbräuche, die sich je nach Herkunftsregion voneinander unterscheiden. Umso schöner ist es, wenn man diese nicht vergisst und in Seine Hochzeit mit einbringt. In unserem Forum habt ihr die Möglichkeit euch diesbezüglich auszutauschen. Solltest Du keine Ahnung haben, fragst Du am besten Deine Mutter oder Tante. Meist wissen…
MehrGelin Alma – Brautabholung
Am Tag der großen Hochzeit ist es dann soweit. Der Bräutigam fährt mit seinem Sağdıç, seiner Familie und den engsten Freunden zur Braut. Mit dabei sind zwei Herren, einer der die türkische Trommel, genannt Davul spielt und ein anderer, der eine Flöte, im türkischen Zurna genannt, spielt. Haben die Autos geparkt steigen alle aus und…
MehrImam Nikah – Trauung durch den Imam
Die islamische Trauung findet durch den Imam statt. Der Bräutigam erkundigt sich in einer Moschee bei dem Imam bezüglich der islamischen Trauung und klärt die Organisation ab. Je nach Absprache kann die Trauung in einer Moschee erfolgen oder durch einen Hausbesuch. Die Moschee wird jedoch aufgrund der Atmosphäre bevorzugt. Beim Imam Nikah müssen Braut und…
MehrKına Gecesi – Hennaabend
Ein bis zwei Wochen vor der Hochzeit findet die sogenannte „Kına Gecesi“, zu Deutsch Hennaabend statt. Hier sind neben dem Brautpaar im Normalfall nur Damen anwesend, sprich Mütter, Geschwister und Freundinnen. Man kann diese zu Hause feiern oder einen Raum anmieten. Die Braut trägt an diesem Tag ein rotes Kleid mit Kopfbedeckung. Nachdem zunächst getanzt…
MehrNişan Bohçası – Verlobungsbündel
Bei der Verlobung werden dem Brautpaar Verlobungsbündel, sogenannte „Nişan Bohçası“ übergeben. Hier legen die Eltern verschiedene Gegenstände für den alltäglichen Gebrauch hinein. Dies können Handtücher, Badelatschen, Unterwäsche und weitere Gegenstände sein. Man sollte jedoch darauf achten wer beim Öffnen anwesend ist. Keine Braut möchte, dass ihr Vater mitbekommt, welche Unterwäsche von der zukünftigen Schwiegermutter eingepackt…
MehrKız Isteme / Söz Kesme – Um die Braut anhalten / Eheversprechen
Nachdem der zukünftige Bräutigam der Braut einen Heiratsantrag gemacht hat, geht es nun ans Offizielle. Die Organisation für das „Kız Isteme“ (um die Hand anhalten) muss durchgeführt werden. Die Eltern werden im Vorfeld informiert. Der Bräutigam teilt seinen Eltern mit, dass er mit ihnen um die Hand seiner zukünftigen Frau anhalten möchte. Die Braut teilt…
MehrTakı – Schmuck, Goldschmuck
Die wahrscheinlich anstrengendste und doch angenehmste Stunde für das Brautpaar. Da hat man den ganzen Abend getanzt und nun darf man sich nochmal für ein Fotoshooting hinstellen. Lohnen wird es sich für das Brautpaar auf jeden Fall, denn jetzt kommt „Takı“ ran. Damit ist gemeint, dass die Hochzeitsgäste dem Brautpaar Geld oder Goldschmuck schenken. Zunächst…
MehrÇeyiz Sandığı – Mitgiftstruhe
Die Çeyiz Sandığı ist eine Truhe, in der gesammelte Gegenstände der Brautmutter vorzufinden sind. Diese werden bereits vor der Hochzeit im Laufe der Jahre gesammelt um sie am großen Tag der Tochter mitzugeben. Meist beinhaltet die Truhe handgemachte Strickereien, Handtücher und Haushaltszubehör. Die Braut nimmt diese Truhe mit wenn sie das Haus verlässt. In der…
MehrSağdıç – Trauzeuge
Am Hochzeitstag und bereits davor steht dem Hochzeitspaar ein treuer Gefährte zur Seite. Dies sind die sogenannten Sağdıç. Diese sind Ansprechpartner für viele Angelegenheiten und sollen das Paar vor und während der Hochzeit unterstützen, damit diese in Ruhe den schönsten Tag genießen können. Er oder Sie hat meist das Geld des Bräutigams zur Verwaltung und…
MehrNişan – Die Verlobung
Die Verlobung folgt nach dem erfolgreichen Kız Isteme. Nun gibt es auch hier wieder verschiedene Varianten. Die zwei gängigsten sollen erläutert werden. Variante 1: Die Verlobungsfeier die zu Hause durchgeführt wird, findet meist in der Wohnung der zukünftigen Braut statt, kann aber variieren. Die engsten Verwandten und Freunde sind dann eingeladen. Der zukünftige Bräutigam kommt…
Mehr
